Produkt-Update6 Min. Lesezeit

Mai 2026: Neue OCR-Engine, native Xero- & QuickBooks-Exporte, Zusammenführen von Dokumenten & ein überarbeiteter Konverter

Eine neue Backend-OCR-Engine, flache & nicht-flache Ausgabemodi, Zusammenführen von Dokumenten, buchhaltungsnative CSV-Exporte – und ein überarbeiteter Konverter, der alles zusammenbringt.

SGeschrieben von ScanToExcelZuletzt aktualisiert

Was in diesem Release steckt

1
Neu gebaute OCR-Engine
2
Ausgabemodi (flach & nicht-flach)
4
Doc-Typen mit Xero & QuickBooks CSV
Überarbeiteter Konverter

Auf einen Blick

1
Eine neue Backend-OCR-Engine ist live
Komplett neu gebaut. Die Genauigkeitsgewinne sind real und auf unserer öffentlichen performance-Seite überprüfbar – keine reinen Marketing-Aussagen.
2
Flache & nicht-flache Ausgaben, dazu Zusammenführen
Wähle eine flache Ein-Tabellen-Ausgabe (super zum Auswerten und Zusammenführen) oder ein strukturerhaltendes nicht-flaches Layout. Many-to-One-Zusammenführung ist endlich da.
3
Native Xero- & QuickBooks-CSV für vier Dokumenttypen
Belege, Rechnungen, Kontoauszüge und Kreditkartenauszüge exportieren direkt in Xero- oder QuickBooks-fertige CSV – ohne Spaltenzuordnung.

Das ist das größte Release, das wir seit dem Start ausgeliefert haben. Die Backend-OCR-Engine wurde von Grund auf neu gebaut, der Konverter hat zwei Ausgabemodi (flach und nicht-flach), mehrere Dokumenttypen können jetzt zu einer einzigen Tabelle zusammengeführt werden, und Belege, Rechnungen, Kontoauszüge und Kreditkartenauszüge können als native Xero- oder QuickBooks-CSV exportiert werden – import-fertig. Die Landingpage hat einen frischen Anstrich bekommen, damit all das auch sichtbar wird.

🧠
01 / 06

Eine brandneue Backend-OCR-Engine

Wir haben die Backend-OCR-Engine komplett neu geschrieben. Die neue Pipeline liest Dokumente sorgfältiger, denkt zuverlässiger über Layout nach und erholt sich von Sonderfällen (verblasste Thermo-Belege, abfotografierte PDFs, mehrwährungsbasierte Kontoauszüge), die die alte Engine still falsch gehandhabt hat. Du solltest deutlich bessere Genauigkeit und konsistentere Ergebnisse über alle Dokumenttypen hinweg sehen. Wir bitten dich nicht, uns das einfach zu glauben – jede Genauigkeitszahl steht auf unserer performance-Seite, berechnet auf realen, gesampelten Dokumenten und aktualisiert, sobald die Engine besser wird.

  • 1End-to-End-Neuaufbau der Extraktions-Pipeline
  • 2Bessere Verarbeitung von Scans mit niedriger Qualität, abfotografierten PDFs und verblassten Belegen
  • 3Zuverlässigere mehrseitige Verarbeitung von Konto- und Kreditkartenauszügen
  • 4Verifizierte Genauigkeitswerte auf der öffentlichen performance-Seite
📐
02 / 06

Flache & nicht-flache Ausgaben – wähle die passende Form

Die neue Engine spuckt nicht mehr nur ein einziges festes Format aus. Du wählst jetzt selbst, wie die Daten angeordnet werden, bevor du herunterlädst.

Flache Ausgabe – eine Zeile pro Position

Eine einzige Tabelle mit einer Zeile pro Position und den dokumentweiten Feldern (Händler, Rechnungsnummer, Kontoauszugszeitraum, Kontoinhaber…) auf jeder Zeile wiederholt. Ideal zum Sortieren, Filtern, für Pivot-Tabellen, BI-Tools und – entscheidend – um viele Dokumente zusammenzuführen. Verfügbar als Excel, CSV, Word und JSON.

Nicht-flache Ausgabe – behält die Struktur des Dokuments

Ein strukturerhaltendes Layout: Header oben, die Positionstabelle in der Mitte, Summen unten – so, wie du das Dokument auf Papier liest. Am besten, wenn du eine originalgetreue Tabellenkopie jedes einzelnen Dokuments möchtest. Verfügbar als Excel, CSV und Word für Belege, Rechnungen, Kontoauszüge und Kreditkartenauszüge.

🔗
03 / 06

Dokumente zusammenführen – endlich

Flache Ausgaben schalten etwas frei, wonach viele von euch immer wieder gefragt haben: Zusammenführen. Zum Zusammenführen klickst du im Konverter einfach auf Flach und dann auf Zusammenführen – das ist alles. Die beiden Voraussetzungen (alle Eingabedateien sind vom selben Dokumenttyp und alle Ausgaben haben dasselbe Format) werden automatisch erzwungen, sodass du nie eine halb zusammengeführte Tabelle erhältst. Wirf mehrere Dokumente desselben Typs in einen einzigen Stapel und ScanToExcel gibt dir eine konsolidierte Tabelle mit jeder Zeile unter einem einheitlichen Schema zurück. Zwölf Monate Kontoauszüge? Eine Tabelle. Ein Ordner Belege von einer Reise? Eine Tabelle. Das Schema bleibt über Dateien hinweg konsistent, du kannst das zusammengeführte Ergebnis sortieren, filtern und pivotieren – ohne Aufräumen.

  • 1Zwei Klicks zum Zusammenführen: Flach wählen, dann Zusammenführen aktivieren
  • 2Gleicher Eingabe-Dokumenttyp und gleiches Ausgabeformat werden automatisch erzwungen
  • 3Viele Belege zu einer konsolidierten Spesentabelle zusammenführen
  • 4Viele Rechnungen zu einem kombinierten Ledger zusammenführen
  • 5Zwölf Monate Kontoauszüge zu einer einzigen Transaktionstabelle zusammenführen
  • 6Mehrere Kreditkartenauszüge zu einer fortlaufenden Sicht zusammenführen
  • 7Schema bleibt in der zusammengeführten Tabelle konsistent – kein manuelles Aufräumen
📊
04 / 06

Native Xero- & QuickBooks-CSV-Exporte

Neben den Standard-Ausgaben Excel / CSV / Word / JSON kannst du jetzt nach nativem Xero-CSV exportieren für Belege, Rechnungen, Kontoauszüge und Kreditkartenauszüge – und nach nativem QuickBooks Online-CSV nur für Konto- und Kreditkartenauszüge, denn QuickBooks verwendet für Belege und Rechnungen ein eigenes OCR und akzeptiert dafür keinen CSV-Import. Spalten, Header-Namen und Datumsformate entsprechen dem, was die jeweilige Software für den Direkt-Import erwartet – kein manueller Mapping-Schritt nötig.

Belege → Xero

Pro-Beleg-Zeilen mit Händler, Datum, Positionen und Summen, ausgelegt für den Direkt-Import in Xero. (QuickBooks Online verarbeitet Belege über sein eigenes integriertes OCR — hier wird dafür keine CSV erzeugt.)

Rechnungen → Xero

Header und Positionen abgebildet auf das Rechnungs-CSV-Schema von Xero, inklusive Beträge, Steuerfelder und Daten. (QuickBooks Online verwendet für Rechnungen ein eigenes OCR und akzeptiert dafür keinen CSV-Import.)

Kontoauszüge → Xero / QuickBooks

Jede Transaktion mit Datum, Beschreibung, vorzeichenbehaftetem Betrag und Referenz, formatiert für den Bank-Import von Xero oder die Bank-Feed-CSV von QuickBooks.

Kreditkartenauszüge → Xero / QuickBooks

Buchungsdatum, Beschreibung, vorzeichenbehafteter Betrag und Referenz für jede Zeile – import-fertig als Kreditkartenkonto in Xero oder QuickBooks.

🏦
05 / 06

Warum Xero & QuickBooks – und wo wir vorne liegen

Zwei Gründe. Erstens: Skalierung. Wenn du 50 Belege oder 50 Rechnungen für den Monat hast, willst du sie nicht einzeln in die Xero- oder QuickBooks-App füttern. Schick sie als Stapel durch ScanToExcel, hol dir eine CSV, lade sie einmal hoch. Zweitens, und das ist der größere Punkt: Xero, QuickBooks und die meisten anderen Tools extrahieren Konto- und Kreditkartenauszüge nicht auf dem Niveau, auf dem wir es tun. Belege und Rechnungen, klar – aber eine vollständige Transaktions-Tabelle aus einem mehrseitigen Konto- oder Kreditkartenauszug-PDF zu ziehen, mit Datum, vorzeichenbehaftetem Betrag, Saldoverlauf, Transaktionstyp, Referenz, Währung und Summen korrekt rekonstruiert, ist wirklich schwer. Genau das tut unsere neue Engine, und es geht direkt in Xero- oder QuickBooks-CSV.

06 / 06

Eine überarbeitete Konverter-Landingpage

Das alles bringt nur etwas, wenn du es findest. Die Hauptkonverter-Landingpage wurde überarbeitet – aufgeräumteres Layout, modernes Gefühl, und die neuen Ausgabe-Optionen (flach vs. nicht-flach, native Buchhaltungs-CSV, Zusammenführen, ZIP, E-Mail-Zustellung) sind dort sichtbar, wo du sie wirklich brauchst. Kein Menü-Wühlen mehr.

  • 1Modernes, weniger überladenes Layout
  • 2Ausgabemodus (flach / nicht-flach) direkt neben dem Datei-Picker
  • 3Native Xero- & QuickBooks-CSV-Optionen direkt am Konverter sichtbar
  • 4Zusammenführen-Schalter für Batch-Uploads
  • 5ZIP-Download und E-Mail-Zustellung klar erkennbar
FAQ

Häufige Fragen

Schnelle Antworten zur neuen Engine, zu flachen vs. nicht-flachen Ausgaben, zum Zusammenführen und zu den Xero-/QuickBooks-CSV-Exporten.

Was ist der Unterschied zwischen flacher und nicht-flacher Ausgabe?

Flache Ausgabe gibt dir eine einzige Tabelle – eine Zeile pro Position, mit den dokumentweiten Feldern auf jeder Zeile wiederholt. Ideal zum Sortieren, Filtern, für BI-Tools und um viele Dokumente zusammenzuführen. Nicht-flache Ausgabe behält die ursprüngliche Dokumentstruktur: Header, Positionstabelle und Summen sind getrennt – so, wie du das Dokument auf Papier liest. Nimm flach, um Daten auszuwerten; nimm nicht-flach, wenn du eine originalgetreue Tabellenkopie pro Dokument willst.

Welche Dokumenttypen unterstützen native Xero- und QuickBooks-CSV?

Natives Xero-CSV ist für alle vier verfügbar — Belege, Rechnungen, Kontoauszüge und Kreditkartenauszüge. Natives QuickBooks Online-CSV ist nur für Konto- und Kreditkartenauszüge verfügbar — QuickBooks verwendet für Belege und Rechnungen ein eigenes OCR und akzeptiert dafür keinen CSV-Import. Gehaltsabrechnungen und eigenständige PDF-Tabellen exportieren nur als Excel, CSV, Word und JSON – Buchhaltungs-CSV ist für diese Dokumenttypen nicht relevant.

Kann ich wirklich mehrere Konto- oder Kreditkartenauszüge zusammenführen?

Ja – und es sind nur zwei Klicks. Wähle im Konverter den flachen Ausgabemodus, klicke dann auf Zusammenführen und lade deinen Stapel hoch. ScanToExcel liefert eine konsolidierte Tabelle, in der jede Transaktion unter einem einheitlichen Schema steht. Die beiden Voraussetzungen – alle Eingaben vom selben Dokumenttyp und alle Ausgaben im selben Format – werden automatisch erzwungen, sodass du z. B. keinen Beleg versehentlich in ein Kontoauszugs-Merge mischen kannst. Das Gleiche funktioniert auch für Belege und Rechnungen. Zusammenführen ist eines der am häufigsten gewünschten Features, das wir je veröffentlicht haben.

Warum ist die Konto- und Kreditkartenauszug-Extraktion eine größere Sache als Beleg- oder Rechnungs-Extraktion?

Xero, QuickBooks und die meisten anderen Buchhaltungstools akzeptieren Beleg- und Rechnungsfotos schon über ihre eigenen Apps. Was sie nicht gut können, ist eine vollständige Transaktions-Tabelle aus einem mehrseitigen Konto- oder Kreditkartenauszug-PDF zu ziehen – jede Transaktion mit Datum, Beschreibung, vorzeichenbehaftetem Betrag, Saldoverlauf, Transaktionstyp und Referenz. ScanToExcel kann das, und exportiert es direkt in deren CSV-Format.

Wie kann ich die neuen Genauigkeitszahlen überprüfen?

Besuche unsere öffentliche performance-Seite. Jede Genauigkeitszahl wird auf realen, gesampelten Dokumenten berechnet und aktualisiert, sobald die Engine besser wird. Wir veröffentlichen die Rohzahlen – keine reinen Marketing-Aussagen.

Probier die neue Engine heute aus

Das ist der größte einzelne Schritt, den wir seit dem Start gegangen sind. Probier den neuen Konverter, jag einen Stapel hindurch, schau dir die Genauigkeit auf performance an – und sag uns, was wir als Nächstes ausliefern sollen.

ScanToExcel ausprobieren
Release Mai 2026: Neue OCR-Engine, native Xero- & QuickBooks-Exporte & Zusammenführen | ScanToExcel | ScanToExcel